manuscrits
11 articles
Shams al Maarif histoire : d’al-Būnī aux éditions imprimées, repères et incertitudes
L’histoire du Shams al-Maarif commence, selon Wikipédia, avec Ahmad al-Būnī, un savant soufi né à Bône, aujourd’hui Annaba en Algérie, mort en 1225. Le livre tel qu’on le…
Clavicule de Salomon : origine, manuscrits et contenu d’un grimoire célèbre
La Clavicule de Salomon (Key of Solomon) est un grimoire attribué au roi Salomon, mais composé bien plus tard. Selon Wikipédia, il date probablement du XIVe ou du…
Shams al-Maarif version complète : comment la reconnaître ?
Il n’existe pas une seule version « complète » du Shams al-Maarif. Selon Noah Gardiner, le texte médiéval fait environ 120 folios, alors que les éditions imprimées plus…
Shams al-Maarif en français : comment juger la qualité d’une traduction ?
Pour juger une traduction française du Shams al-Maarif, vérifie cinq choses : que le texte soit complet ou clairement présenté comme un extrait, qu’on sache quelle édition arabe…
Lire Shams al-Maarif sans pratiquer : est-ce possible et comment faire ?
Oui, on peut lire le Shams al-Maarif sans le pratiquer, comme on lit un document d’histoire. Les chercheurs le font depuis des années, à partir de manuscrits et…
Shams al-Maarif al-Sughra : la petite version existe-t-elle ?
Le Shams al-Maarif al-Sughra désigne la « petite version » du livre attribué à al-Būnī. Selon Noah Gardiner, aucun texte médiéval cohérent ne porte ce titre : les…
Quels sont les livres écrits par Ahmad al-Buni ? Liste prudente
Selon le chercheur Noah Gardiner, cinq livres peuvent être attribués avec le plus de sûreté à Ahmad al-Būnī : le Shams al-maʿārif médiéval, Hidāyat al-qāṣidīn, Mawāqif al-ghāyāt, ʿIlm…
Shams al-Ma’arif auteur : qui a vraiment écrit le livre ?
L’auteur du Shams al-Ma’arif est, selon la tradition, Aḥmad al-Būnī, un maître soufi du XIIIe siècle mort au Caire vers 1225. Les chercheurs font toutefois une distinction :…
Shams al Maarif original : existe-t-il vraiment une version d’origine ?
Il n’existe pas un seul Shams al Maarif original. Avant l’imprimerie, trois volumes de longueurs différentes circulaient, et la grande version actuelle est en grande partie une compilation…
Les autres thèmes
- Amour et mariage
- Sport, chance et voyages
- Shams al-Maʿārif
- Histoire et manuscrits
- Lettres arabes et calculs traditionnels
- Géomancie
- Carrés magiques et talismans
- Rêves et interprétations traditionnelles
- Plantes et traditions mystiques
- Spiritualité et questions fréquentes
- Argent et commerce
- Examens et Coran
- Travail et emploi